The things that one finds on the Internet: Researching the fate of a painting by F. Demoulines